Entre 1991 e 1995, a riqueza criada em Portugal, dividida pelo número de habitantes cresceu à taxa média de 2,4% ao ano, enquanto em Espanha esse crescimento ficou-se pelos 1,6%. Assim, entre 1991 e 1995 Portugal, no que respeita a este indicador, cresceu a um ritmo superior à Espanha, em cerca de 50%.

A partir de 1995 tudo se modificou. Portugal passou de claro ganhador a claro perdedor, porque entre 1995 e 2003 a Espanha vê o seu produto per capita crescer a um ritmo médio de 7,4 % ao ano, enquanto que Portugal se fica pelos 4,8 %. Uma diferença, para pior para Portugal, de 54,2%! Se tivermos em conta as projecções feitas pela Comissão Europeia significa que nos próximos anos a situação será ainda pior para Portugal, dado que continuando a perder em relação à Espanha, a diferença entre os dois aumentará ainda mais.

Em dez anos Portugal perdeu em relação à Espanha mais do que tinha ganho entre 1991 e 1995 e, pelas previsões apontadas, vai continuar a perder ainda mais. Mas vamos ao Norte.